 |
售價:332  |
內容簡介沒有比編輯更有趣的工作了！ 編輯是怎麼樣的奇妙人種？ 出版業的工作方式有多不可思議？ 原來編輯是「二十四小時不停歇」的工作， 每天過著「尋覓理想國」的生活。 他與岩波書店共同進入出版的黃金時代，共享出版的最高榮譽。 與大江健三郎、鈴木忠志、武滿徹固定聚會 拜訪黑澤明、帶FRANK GEHRY參觀日本、專訪三宅一生 見證山口昌男、丸山真男、河合隼雄等一代學者作品的誕生 引進西方思想家的經典著作 在編輯生涯的最後時光，他說：「終於窺見了40年來尋覓的出版理想國。」 這是一部傑出出版人的回憶，也是一部日本當代知識人與思想史的縮影。 本書提供了大塚流的編輯學，讓喜愛閱讀、關心出版的讀者看見一位編輯如何與學者、作家、藝術家結合，共同推動了文化與思潮的發展。 作者特別為台灣讀者寫了〈序文〉和〈與大塚對談〉，讓台灣讀者更親切認識一位出版人的歷程與對出版的未來的關心。 2013年日本最著名的岩波書店即將邁入一百周年。創始者早期堅持「書價不打折」，完全違反當時環境。慘澹經營半年後，卻逐漸建立自己的品牌和風格。現在日本出版業盛行的小開本形式「新書」、「文庫本」，便是由岩波書店所首創發明的。 戰後，岩波書店結合了一群傑出的思想家，為日本的處境提出了最深刻的反省與批判，並且網羅了最優秀的學者，帶動了日本當代人文與學術的發展。岩波更大力引進西方經典與最新思潮，成為戰後日本與西方思想交會的橋樑。 在這樣的岩波書店，前社長大塚信一，誠懇剖析了自己在岩波的40年生涯。他經歷了岩波書店最輝煌的時代，親臨了日本人文思潮眾聲喧嘩的美好，最後也面臨了出版業蕭條的陰影悄然降臨的嚴峻考驗。 大塚如何心悅誠服於作者偉大的想像力和豐沛的創造力？他如何跟作者、編輯群建立關係？（甚至幫作者買內褲的橡皮筋！）長官教了他什麼喝酒方法？他遵從長官指示，偷錄學者聚會內容，後來被痛斥、教訓，他如何取得諒解，並將內容刊登在雜誌上？他如何凡是以「假設」為開頭，聰明引導作者？他對無暇撰稿的作者採取了什麼樣的「罐頭」行動？他如何面對編輯之師「林達夫」不分青紅皂白在電話裡狂罵三十分鍾？他如何成功達成，當時岩波書店會長發下豪語「萬一拿得到稿子，我就剃頭當和尚去」的不可能任務？（想當然最後會長根本沒去剃頭當和尚！）他為什麼在會議上按耐不住發言，被前輩痛斥？ 整本書中密實地描述了大塚經過《思想》雜誌、單行本、「哲學講座」書系、新書、單行本、《赫爾墨斯》的編輯洗禮，之後當上管理編輯的尷尬、失格和編輯情節，接著成為代理社長、社長的過程，還有他在不同階段下編輯出了什麼樣的作品、當時的編輯背景如何和結交了什麼樣的朋友、人脈。這些編輯的點點滴滴，清楚刻劃出大塚如何從「反」岩波來「再生產」岩波。 當代日本最重要的出版人大塚信一將近半世紀的編輯現場經驗，焠煉出他對編輯工作和意義的體會： 編輯的角色 ＊猶如「黑子」，是平淡、隱身的幕後人員。 ＊是知識的愛好者，不可以只專為某一領域的專家。 ＊是聆聽者。 ＊是決斷者。 ＊是善交者。 編輯的工作 ＊在知識海洋中冒險。 ＊二十四小時不停歇。 ＊無師自通地摸索和嘗試。 ＊不斷關注國際情勢。 ＊最少每月一次確認新出版的外文書。 ＊拿出充分的時間，與每一位作者討論。 ＊建立在一本一本書，與一個一個作家人際關係基礎上的工作。 ＊浸透於此時此刻的當代現實之中，整體性地參照人類的遺產來判斷事物，進而產生新的見解。 編輯的自豪 ＊與優秀學者的知識和智慧創造為伍，並將它們保存、傳承下去。 ＊如果有某位讀者透過手裡的一本書，可以暫時離開現實生活，生活在另一個宇宙。 ＊心悅誠服於作者的偉大想像力。 編輯工作不單純只是內容形式和技術的掌握，還需要更深刻理解編輯工作的中心主旨和理論。《追求出版理想國》的內容除了有大塚編輯生涯的回顧、岩波書店的發展歷史，也提示了大塚的編輯學、日本的出版情況，更是一本獲悉日本人文思潮演化過程、日本知名學者、作家和作品的讀物。作者簡介大塚信一（NOBUKAZU OOTSUKA） 1939年出生於東京。1963年從國際基督教大學畢業，同年進入岩波書店工作。最初擔任雜誌《思想》的編輯，後創立岩波新書（青版．黃版）、「岩波現代選書」、「叢書．文化的現在」、「新講座．哲學」、「河合隼雄著作集」等不同書系、作品集不斷問世。1984年，身為季刊雜誌《赫爾墨斯》（HERMES）的總編輯（編輯群有磯崎新、大江健三郎、大岡信、武滿徹、中村雄二郎、山口昌男）成立創刊號，擁有海外作者、出版人士的廣大人脈，開創出20世紀後半日本人文書百花齊放的時代。1990年擔任編輯取締役，1996年擔任代表取締役（代理社長），1997年~2003年為代表取締役社長。現為筑波傳統民家研究會（古代民家再生諮詢、古材料等販賣）代表，社會福祉法人日本點字圖書館理事、東亞出版人會議理事長。著作有《火的神話學：從蠟燭到核能之火》、《哲學家．中村雄二郎的故事》、《河合隼雄 心理療法家的誕生》、《山口昌男的信件 文化人類學者和編輯的四十年》等。譯者簡介馬健全 (前言，1~4章) 出生、成長於香港。1972-1988年於香港三聯書店工作，其間（1980-1983）受派遣前往日本東京進修出版編輯專業。1992-2000年在香港以自由編輯身分工作。2003年參與「一石文化」出版工作室的建立，任編編輯至今。2005年至今擔任民間非盈利性質組織「東亞出版人會議」的中國聯絡人。楊晶 (5-8章。尾聲、後記) 1972年畢業於北京第二外國語學院日語系，1986年於東京大學文學部專攻日本近代政治史。2000年起任自由翻譯至今。中譯作品有《中華思想台風圈》（邱永漢著，台灣財訊出版社，2001）等；日譯作品有《文化苦旅》（余秋雨著，阿部出版社，2005）等。詳細資料ISBN：9789570840674 叢書系列：聯經文庫 規格：軟精裝/ 344頁 / 16K菊 / 14.8 X 21 CM / 普通級/ 單色印刷 / 初版 出版地：台灣 本書分類：社會科學> 閱讀  內容連載第一章 小學徒修業 1 岩波書店的「新人教育」 「小學徒來了喲」 大概是一九六○年代中期，我初次到林達夫先生家拜訪。林先生家位於藤澤的鵠沼，是一座英國古民居風格、露出橫梁的美麗房子；後來我從林先生那裡聽到很多蓋這棟房子時的艱辛故事。 我按了門鈴，林夫人現身玄關。當時是初次見面，我鞠躬說：「您好。我是岩波書店的大塚信一。」夫人看了看我的臉，向屋裡招呼道：「岩波書店的小學徒來了喲。」 林先生曾與和辻哲郎、谷川徹三等先生一起擔任戰前岩波書店的顧問，並且參與了《思想》雜誌的編輯工作，與岩波書店建立了深厚的關係。戰前，岩波書店還不是有限公司，只是一家店鋪。創辦人岩波茂雄當然是店老闆，小林勇是店長；而普通員工是店員，年輕人則只能從小學徒做起。因此，剛踏出校門的新人編輯想當然耳，就是小學徒了。我想林夫人是按照過去的感覺非常自然地脫口而出。當時我聽到自己被叫作「小學徒」時，坦白說有點驚訝。但是現在回想起來，從一名小學徒出發也不是壞事。 以下敘述的是我如何成為獨當一面的編輯「小學徒修業」的過程。 由於出版社的社會地位提高，員工意識和自豪感也隨之高漲。現在「編輯」甚至成為時尚日劇的主角，不用說也是學生憧憬的對象。但出版工作其實是平淡、不顯眼的，而編輯屬於幕後工作人員。從事出版工作是再一次回到初衷，可以從書店重新出發不是很好嗎？ 進入《思想》編輯部 一九六三年春，我大學畢業後進入了岩波書店有限公司。 從位於池袋的家乘坐開往數寄屋橋的都電，路經護國寺、傳通院、春日町、水道橋，大概三、四十分鐘會到達神保町。那時候還沒有地鐵，只有都電和都巴士能去神保町，說那裡是個孤島也不為過。從神保町的十字路口向東西南北眺望，只有皇宮方向左邊的學士會館和右邊的共立講堂較可入目，其他全是些低矮房屋櫛比鱗次的光景。從都電車站朝皇宮方向走，在第三條街往右拐，就走到玄關門口掛著夏目漱石橫寫的「岩波書店」大字招牌的辦公室。這棟兩層建築本來是一橋大學的講堂，在厚重的建築物上臨時搭建了三樓辦公室，感覺不太協調。當時業務部的倉庫緊鄰著辦公室。 在周邊有很多小規模的印刷廠和裝訂廠，還有不再做買賣的一般住宅、商店和老餐廳等。幾乎沒有大樓，的確是適合出版社落腳的地方。同期進公司的有四個人，男女各兩名。我被分配在編輯部的雜誌課，成為《思想》的編輯成員。說是編輯部，其實成員只有比我剛好年長十歲的K前輩和我兩個人而已。雜誌課位在二樓最裡面的房間，《世界》、《思想》、《文學》，還有涉外部門的職員都集中在這裡。這裡有兩大座瓦斯暖爐可以讓房間暖一點，想涼一點的話只有電風扇。在夏天氣溫超過三十度的時候，公司還曾經發給我們每人一瓶冰牛奶。 當時課長最初交代我的工作，是把前幾年出版的《思想》目次翻譯成英文。完成以後，O課長說：「作者之中如果有想見的人就說吧。」於是，我提出了在大眾社會論戰華麗登場的松下圭一先生，和以初期馬克思研究知名的城塚登先生。O課長立刻打電話跟松下先生說：「明天請您吃午飯，可以到神保町這邊來嗎？」翌日，在中式料理餐廳「揚子江」裡，O課長把我介紹給松下先生。而我記得幾天之後也跟城塚先生見了面。 接著O課長帶我去東京大學的法學部研究室。一走進正門，右邊是法學部研究室，從一樓開始，挨家挨戶敲每個教授、副教授的房間門。房間的主人若在，就說：「這是新來的大塚，請多多關照。」然後不等對方回應就離開了，這樣來回數次，在那個時候我能做的，就是送上名片時說句「請多多指教」而已。回想起來，那是我與辻清明、川島武宜、丸山真男、福田歡一、坂本義和幾位先生初次會面的情況。 然後，O課長說：「再給你介紹兩、三個人」，便往立教大學去了。到了那裡的法學部，教授們剛好正在開會。O課長拜託職員說：「有點急事，請叫神島先生出來一下。」結果，神島二郎先生以為發生了什麼事情從會議室飛奔出來。而O課長只說了在東京大學法學部時同樣的話，我遞上了名片後，把驚魂未定的神島先生晾在那裡就離開了。O課長說：「由於尾形典男先生是學部長，所以沒叫他出來。」 看完整內容連載 |
追求出版理想國：我在岩波書店的40年數量有限,售完為止！限量是殘酷的,不要猶豫入手要快~一直以來我都很相信AUSTIN推荐的東西。現在很多線上購物EC平台都有銷售該商品!希望我整理的資料能對我大家AUSTIN有幫助。因為我自己也想要了解追求出版理想國：我在岩波書店的40年,所以到處尋找資訊做功課. |
網路價格隨時會調整,請以原網購平台資料為準！因為我自己也想要了解追求出版理想國：我在岩波書店的40年,所以到處尋找資訊做功課.包含更進一步圖文資訊的介紹！點擊圖片或文字可以進到更詳細購物推薦網站~最近我也在找追求出版理想國：我在岩波書店的40年的相關資訊~JOSHUA也請我幫忙收集該商品資料！ |
#熱銷商品#
|
資料來源：博客來
全站熱搜
留言列表
